苦参

首页 » 常识 » 问答 » 每天读史记扁鹊仓公列传第四十五10
TUhjnbcbe - 2021/6/4 23:04:00

每一天,安静地读一页史书

这是第天

正文共:字

预计阅读时间:6分钟

史记原典


  齐北宫司空命妇:徐广曰:“一作‘奴’。奴盖女奴。”出於:命妇名也。病,众医皆以为风入中,病主在肺,:徐广曰:“一作‘肝’。”刺其足少阳脉。臣意诊其脉,曰:“病气疝,客於膀胱,难於前後溲,而溺赤。病见寒气则遗溺,使人腹肿。”出於病得之欲溺不得,因以接内。所以知出於病者,切其脉大而实,其来难,是蹶阴之动也。:邹:“厥阴之脉也。”脉来难者,疝气之客於膀胱也。腹之所以肿者,言蹶阴之络结小腹也。蹶阴有过则脉结动,动则腹肿。臣意即灸其足蹶阴之脉,左右各一所,即不遗溺而溲清,小腹痛止。即更为火齐汤以饮之,三日而疝气散,即愈。
  故济北王阿母:徐广曰:“济,一作‘齐王’。”:案:是王之妳母也。:服虔云:“乳母也。”郑:“慈己者。”自言足热而懑,臣意告曰:“热蹶也。”则刺其足心各三所,案之无出血,病旋已。:言寻则已止也。:谓旋转之间,病则已止也。病得之饮酒大醉。
  济北王召臣意诊脉诸女子侍者,至女子竖,竖无病。臣意告永巷长曰:“竖伤脾,不可劳,法当春呕血死。”臣意言王曰:“才人女子竖何能?”王曰:“是好为方,多伎能,为所是案法新,:徐广曰:“所,一作‘取’。”:谓於旧方技能生新意也。往年市之民所,四百七十万,曹偶四人。”:案:当今之四千七百贯也。曹偶犹等辈也。王曰:“得毋有病乎?”臣意对曰:“竖病重,在死法中。”王召视之,其颜色不变,以为不然,不卖诸侯所。至春,竖奉剑从王之厕,王去,竖後,王令人召之,即仆於厕,:仆音赴,又音步北反。呕血死。病得之流汗。流汗者,法病内重,毛发而色泽,脉不衰,此亦内之病也。
  齐中大夫病齲齿,:上丘羽反。释名云:“齲,朽也。蟲齧之,缺朽也。”臣意灸其左大阳明脉,即为苦参汤,日嗽三升,出入五六日,病已。得之风,及卧开口,食而不嗽。
  菑川王美人怀子而不乳,:乳音人喻反。乳,生也。来召臣意。臣意往,饮以莨锽:浪宕二音。药一撮,以酒饮之,旋乳。:旋乳者,言回旋即生也。臣意复诊其脉,而脉躁。躁者有馀病,即饮以消石一齐,出血,血如豆比五六枚。:比音必利反。

白话译文

齐国北宫司空名叫出於的夫人病了,许多医生都认为是风气入侵体中,主要是肺有病,就针刺足少陽经脉。我诊脉后说:“是疝气病,疝气影响膀胱,大小便困难,尿色赤红。这种病遇到寒气就会遗尿,使人小肮肿胀。”她的病,是因为想解小便又不能解,然后行房事才得的。我知道她的病,是因切脉时,脉象大而有力,但脉来艰难,那是厥陰肝经有变动。脉来艰难,那是疝气影响膀胱。小肮所以肿胀,是因厥陰络脉结聚在小肮,厥陰脉有病,和它相连的部位也会发生变化,这种变化就使得小肮肿胀。我就在她的足厥陰肝经施炙,左右各炙一穴,就不再遗尿而尿清,小肮也止住了疼。再用火剂汤给她服用,三天后,疝气消散,病就好了。从前济北王的奶妈说自己的足心发热胸中郁闷,我告诉她:“是热厥病。”在她足心各刺三穴,出针时,用于按住穴孔,不能使血流出,病很快就好了。她的病是因为喝酒大醉而得。济北王召我给他的侍女们诊病,诊到名叫竖的女子时,看起来她没有病。我告诉永巷长说:“竖伤了脾脏,不能太劳累,依病理看,到了春天会吐血而死。”我问济北王“这个人有什么才能?”济北王说:“她喜好方技,有多种技能,能在旧方技是创出新意来,去年从民间买的,和她一样的四个人,共用四百七十万钱。”又问:“她是不是有病?”我回答说:“她病得很重,依病理会死去。”济北王又一次叫她来就诊,她的脸色没有变化,认为我说的不对,没有把她卖给其他诸侯。到了第二年春天,她捧着剑随王去厕所,王离去,她仍留在后边,王派人去叫她,她已脸向前倒在厕所里,吐血而死。她的病是因流汗引起,流汗的病人,依病理说是病重在内里,从表面看,毛发、脸色有光泽,脉气不衰,这也是内关的病。齐国中大夫患龋齿病,我炙他的左手陽明脉,又立即为他调制苦参汤,每天用三升漱口,经过五六天,病就好了。他的病得自风气,以及睡觉时张口,食后不漱口。菑川王的美人怀孕难产,召我诊治,我用莨菪(dàng,档)药末一撮,用酒送服,很快就生产了。我又诊她的脉,发现脉象急躁。脉急还有其他的病,就用消石一剂给她喝下,接着陰部流出血块来,约有五六枚血块像豆子一样大小。相关链接

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(01)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(02)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(03)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(04)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(05)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(06)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(07)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(08)

每天读《史记》:扁鹊仓公列传第四十五(09)

[未完待续,明天更精彩]

可添加小编

1
查看完整版本: 每天读史记扁鹊仓公列传第四十五10